Zum Inhalt springen
Stimme, die bewegt. Emotionen, die tragen. Qualität, die Ă¼berzeugt.
Ich verleihe Geschichten, Marken und Botschaften eine Stimme, die gehört, gefĂ¼hlt und erinnert wird. Jede Aufnahme entsteht mit Präzision, Herz und dem Anspruch, Emotionen hörbar zu machen. Sowohl auf Deutsch als auch auf Schweizerdeutsch. Klangvoll. Authentisch. Unverwechselbar.
Dein Projekt verdient eine Stimme, die bewegt, trägt
und in Erinnerung bleibt.
Ob Hörbuch, Synchronosation oder Werbung: Jede Produktion lebt von einer Stimme, die Atmosphäre schafft, Emotionen spĂ¼rbar macht und Botschaften glaubwĂ¼rdig transportiert.
Professionelles Voice Acting verleiht Worten Tiefe, Charakteren Leben und Marken Wiedererkennungswert.
So entsteht ein Hörerlebnis, das nicht nur Ă¼berzeugt, sondern berĂ¼hrt und Verbindung schafft.
hören listen
Hörbuch
Zuhören wird zum Eintauchen. Eine fein abgestimmte Interpretation macht Geschichten lebendig. Mit authentischer Dynamik, emotionaler Tiefe und hörbarem Respekt vor dem Text. Ein Hörbuch, das im Gedächtnis bleibt, steigert Reichweite und Verkaufschancen, stärkt deinen Namen und sorgt fĂ¼r begeisterte Rezensionen.
film movie synchronisation dubbing
Dubbing
GefĂ¼hl trifft Präzision. Ob Film, Serie oder Animation, stimmliche Nuancen und exakte Lippensynchronität lassen Charaktere echt und Emotionen erfahrbar wirken. Eine Ă¼berzeugende Synchronstimme hebt die Produktionsqualität, steigert die Zuschauerbindung und öffnet den Weg zu internationalen Märkten.
Werbung
Stimme, die auffällt.
Die passende Stimme transportiert Markenbotschaften glaubwĂ¼rdig, von sanfter Nähe bis markanter Präsenz. Angepasst auf die Botschaft dahinter.
Dadurch ergibt sich mehr Wiedererkennungswert, stärkere Markenbindung, eine Werbewirkung, die im Ohr bleibt und im Kopf nachhallt.
Professionell produziert im eigenen Studio.
Präzise, authentisch, terminsicher. Broadcastqualität
Hörproben
Hörproben aus Hörbuch und Synchronisation. Weitere und individuell angepasste Hörbeispiele sind gerne auf Anfrage erhältlich.
schweizerdeutsch,
kinderbuch
Jetzt kenn ich dich Felino
erzählstimme melodisch, wehmĂ¼tig, historisch
Das irische Mädchen
weinen, flehen, liebeskummer, erwachsene frau
dubbing synchronisation
selbstbewusst, essen, erwachsene gangster frau
dubbing synchronisation
wut und enttäuschung, erwachsene frau
dubbing synchronisation
Dialog ernster Mann und
alte Frau, krimi
Mord in der Krypta
erzählstimme, krieg, traumatisch, biografie
Was bleibt wenn alles verloren ist
erzählstimme, selbstbewusst, drama, historisch, western
Madame Moustache
französischer akzent
frau und mann
french französisch
So könnte unsere Zusammenarbeit aussehen:
1
Wir treten in Kontakt und du stellst mir dein Projekt vor.
2
Ich gebe dir eine ehrliche Einschätzung hinsichtlich Zeitaufwand, Kosten und Zeitplan. Bei Bedarf nehme ich selbstverständlich auch eine unverbindliche Demoversion auf.
3
Sobald wir uns geeinigt haben, werden wir ein Briefing zu Tonfall, Charakteren und Botschaft machen.
4
Die Produktion beginnt; bei Bedarf werden regelmĂ¤ĂŸig Updates veröffentlicht.
5
Optional: UnterstĂ¼tzung bei der Veröffentlichung von HörbĂ¼chern im deutschsprachigen Raum.
6
Wir bleiben gerne in Kontakt.
Stefania Speitling
Sprecherin | voice actor
Lass uns in Kontakt treten!
Erzähl mir gerne ein Ă¼ber dein Projekt. Ich höre genau hin. Du bekommst zeitnah eine ehrliche Einschätzung und, wenn gewĂ¼nscht, eine erste Demoversion. Ich freue mich auf deine Anfrage!
Vorname
Telefon
FĂ¼r welche Dienstleistungen interessierst Du Dich?
+49 176 747 17 505
info@stefania-speitling.com
© 2026 Stefania Speitling - Sprecherin | voice actor Alle Rechte vorbehalten